2011年12月26日月曜日

Hiking

クリスマスの日の脂肪分の多い食事を運動で燃焼!今日はいつもと違ったTrailで2時間くらいかけてじっくりとHikingしました。天文台はクリスマス休暇を楽しむお客さんでとっても混雑していました。

Merry Christmas!

I had a wonderful time with our family on Christmas Day!  We cooked up a storm!
 It's a beautiful day!!!
 Instead of Christmas Tree, I got 3 pots of white freesia this year...so fragrant and beautiful...reminds me of Art Nouveau art.









2011年12月23日金曜日

鯛飯

鯛を一匹まるごと使って鯛飯作りました。一緒にあるのは、鯛のあらから出汁をとったお吸い物と、オーガニックのかぼちゃの煮付けです。ご飯もかぼちゃも、この土鍋で炊きました。この肉厚の土鍋、本来はおみそ汁用なんですが、すごい優れものなので、なんでも作れちゃいます。

ゆっくり手間をかけて日本食を作ると、気分がしゃんとしますね。

クリスマス前のローカロリーメニューです(笑)

映画の話

"Midnight in Paris"、やっとみました!とってもよかった!このシーズンに観るとスーツケースを引っ張りだして速攻でパリに行きたくなることうけあい、です(汗)が、情景だけでなくて登場人物やら歴史的背景やらいろいろな要素で見所が盛りだくさんです。それにしても1920年代のパリのファッションにはやはり惹かれます。。。(ため息)
特に深く考えさせられることなく、クリスマスに楽しくみられる映画でおすすめです!
http://www.sonyclassics.com/midnightinparis/

Shampooの話

アメリカにいると、日本人の髪質や頭皮は平均的なアメリカ人のものとは違うので
ちょっと悩みますよね〜!
これを試してから髪の毛の手触りや調子がよくなりました。 リンスは使わないで、これで洗った後につばき油を毛先につけるだけにしています!

Everyday Shea

パッケージのデザインは、ちょっと大味ですが、品質はとてもいいと思います!
WholeFoodsに売っています。
これから髪の毛を伸ばそうと思っているので、助かります。

2011年12月22日木曜日

Huntington Garden

椿と山茶花が見頃でした。中でも"Dawn"と呼ばれる山茶花の放つかぐわしい香りは素晴らしい!日本庭園は改装中でした。来年の春に再オープンとのこと、とても楽しみです!
 "Minato-No-Akebono"

"Dawn"

2011年12月18日日曜日

2011年12月17日土曜日

Happy Holidays!

2011年12月16日金曜日

散歩と俳句

今日は夕方にお散歩にでました。すごく綺麗な夕焼け。
iPhoneを新しくしてからいろいろなアプリにハマっています。今日はphotoikkuを使って、一句詠んでみました。創作時間30秒でございますので、下手な歌で失礼いたします。
ハリウッドの12月は、夕空までパーティー気分です、ということをいいたかったのであります♡

2011年12月15日木曜日

鉄瓶デビュー

しました。鉄分もとれるしお湯がまろやかになってお茶がおいしくなると聞いてからずっと試してみたかったのです。メンテナンスにひと手間かかりますが、それでもこれから鉄瓶を「育てて」いくのが楽しみです!LAでも日本のおしゃれな雑貨が買えるところがあります。南部鉄器から京都のお香、松栄堂の「堀川」や、伊賀焼の「かまどさん」までいろいろそろっています。他にも世界各地からGood Design賞的な雑貨がたくさん集まっていて、クリスマスショッピングにはもってこいのお店です。OK Store

2011年12月14日水曜日

What I found in Griffith Park today

南天の実のようです!
赤くてとっても綺麗!

2011年12月13日火曜日

Night-time Cravings

We had a chance to witness the "exodus" of the doughnuts tonight. 


mmm...very dangerous.

2011年12月12日月曜日

Christmas is just around the corner...




We went to "Joan's on 3rd" today to have hot cocoa and cupcakes!

2011年12月8日木曜日

Malibu

Elisabetta and I went to Malibu for lunch to catch up!





2011年12月6日火曜日

Blue Rondo A La Turk

Me playing "Blue Rondo A La Turk" by Dave Brubeck in Bologna, Italy.

2011年12月5日月曜日

Getting Chilly At Night

I'm liking my new ugg!  super comfy and warm! 

Elixir

イタリアでは皆と好きな音楽について話す機会がたくさんありました。音楽を演奏するツアーをやっているから共通の話題は自然と音楽ということになるのでしょうね。どんな音楽を聞いて育ったのか、生まれて初めて行ったコンサートは誰のか、etc. 違う環境で育ったからこそ興味がある。お互いの言語は違うのに、なぜか話は尽きません。音楽のパワーってすごい。
「私が好きなバンドはElixir...」と言っていてふと、そういえばElixirは今どうしているんだろう、と思いました。調べてみたら今年の夏にニューアルバムが出ていたんですね。うかつにも、今頃になって気づいた!
彼女たちの世界観は5年前でも今でも大好きです。毎日仕事で音楽を演奏している期間は、不思議にも自分の時間に音楽を聞く(iPodなどで)ことが少なくなってしまいます。耳や脳を休ませるために、自然と心が静寂を求めるのかもしれません。でもElixirのアルバムは、ショーの後で着替えを済ませた後でもすぐヘッドフォンで聴いたりしていました。これは最近の私にとっては超珍しいことなんです!(私は旅の間飛行機でも車の中でも音楽を聴かないから!)それくらい好きです。
http://www.youtube.com/user/katienoonan?blend=22&ob=5

2011年12月3日土曜日

リチャージの日

ヨーロッパでひいた風邪がまだ完治していないので、今日は行きつけのディープティシューマッサージに行ってその後でコリアタウンのサムゲタン専門店でパワーをリチャージしてきました。ハングルはわかりませんが、お店の名前は"プイルサムゲタン"といいます。2ヶ月前にオープンしたばかりだそうです。お店の方々はみんなとっても優しくて、今日の分の鶏を全部使ってしまったのに風邪をひいていると言ったら、新しく鶏を仕込んでくれました。30分くらい待ったけど、待った甲斐があっておいしいサムゲタンが食べられました!いろいろな種類がありますが、ハーブ入りのがおすすめだそうです。本当に「医食同源」という言葉がぴったりくるな、というくらい体にイイものがたくさん入っていました。これで風邪もふっとんでしまうといいな!

2011年12月2日金曜日

Yuzu Jam - 柚子ジャム

旅から戻って来てほっとした日々を過ごしています。私は旅が大好きですが、家でほっこりしながら家のことをするのも大好きです。両極端と言われるかもしれませんが、これが不思議なもので、旅が楽しければ楽しいほど、家に居るのも楽しむことができるように思います。旅に出ると、旅先に住んでいる人々の生活を見ることで、自分の生活へのヒントのようなものをもらえるような気がするからです。
今日はジャム作りの日でした。今年は柚子が豊作。実の中が乾燥しがちな柚子ですが今年は果汁もたくさん絞れて、おいしいジャムが作れました。苦みをとるために皮を何度も湯でこぼしたりと皮を千切りにしたり、意外に時間と手間がかかりますが、その過程も季節感があってまた"をかし"。家の中が柚子の甘酸っぱい香りでいっぱいになります。そして最後に黄金色のジャムに仕上がると、手間の甲斐もあったな、と思えます。
LAの冬は大好きです。ホリデーシーズンでみなハズんでますし、寒すぎず、乾燥しすぎず、雨もよく降って空気が澄んでいます。師走ですが、私にとっては穏やかな12月の到来です。